Banyoles da sempre si riflette nelle acque del suo lago, di due chilometri di lunghezza e sei di perimetro. Territorio abitato da tempi antichissimi, come testimoniano i suoi siti preistorici (fra tutti, il Parco Neolitico della Draga), il lago di Banyoles è alimentato da acque sotterranee e falde acquifere e sbocca nel fiume Terri tramite cinque canali che attraversano la cittadina.